نگروس اوکسیدنتال، فیلیپین – با تکامل جهان در عصر دیجیتال یا به اصطلاح رونق ابزارهای دیجیتال، بسیاری از چیزهای گذشته به تدریج از دید و حافظه محو میشوند و تنها به مقالات یا عکسهایی در کتابهای تاریخ تبدیل میشوند.
اما شهر ساگای در نگروس اوکسیدنتال، که به دلیل حمایت از حفاظت محیط زیست و حفظ میراث فرهنگی شناخته شده است، علیرغم عصر تلفنهای هوشمند و رسانههای اجتماعی، همچنان به چیزی چنگ میزند که هرگز آن را رها نخواهد کرد.
این بازی "کادانگ-کادانگ" است، یک بازی بومی امدادی با استفاده از خشتکهای بامبو به نام "کادانگ".
برای نسل هزاره و نسل Z، این بازی جذاب نیست. بسیاری اهمیتی نمیدهند یا دیگر علاقهای به انجام آن ندارند.
بدتر از آن، "کادانگ-کادانگ" توسط برخی به عنوان اتلاف توجه جوانان دیده میشود.
اما ساگای از تسلیم شدن به این واقعیت تلخ که بازیهای بومی به آرامی در حال ناپدید شدن هستند، بازیهایی که زمانی مورد علاقه بزرگترانشان بود، امتناع میکند.
در بارانگای پوی، ساگای، خانه مردم بومی شهر (IPs)، "کادانگ-کادانگ" بیش از یک گنج است؛ این بخش اصلی هویت آنهاست. بنابراین، در 16 مارس در طول افتتاحیه سیامین جشنواره سینیگایان ساگای، "کادانگ-کادانگ" یک بار دیگر در کانون توجه قرار گرفت.
با آتاهای ساگای به عنوان شرکتکنندگان اصلی، "کادانگ-کادانگ" یک بار دیگر کنجکاوی عموم را بیدار کرد.
این بازی جمعیت زیادی را به خود جلب کرد که از نزدیک مشاهده کردند که چگونه این بازی بومی انجام میشود، بازی که از قبل بخشی از برنامههای "لارو نگ لاهی" کشور است.
با این حال، "کادانگ-کادانگ" در واقع در سبو در سال 1969 منشا گرفت.
از آن زمان، آتاهای ساگای این بازی را به طور جدی پذیرفتهاند و تلاشهای خود را برای حفظ "کادانگ-کادانگ" به هر قیمتی ادامه میدهند.
هلن کوتیلار، افسر اطلاعات و گردشگری ساگای، گفت "کادانگ-کادانگ" یک بازی نوستالژیک برای ساگانینونها، به ویژه اعضای قبیله آتا در بارانگای پوی است.
او توضیح داد که حفظ این بازی مانند حفظ یک پل قوی است که نسلهای گذشته و حال ساگاینونها را به هم متصل میکند.
فراتر از حفظ فرهنگی، "کادانگ-کادانگ" همچنین به عنوان یک نشانگر هویت قوی برای مردم بومی شهر و جامعه آنها عمل میکند. این بازی آنها را به طور استعاری برای بیش از پنج دهه "بلندتر" کرده است زیرا آنها به بازی، حفظ و ترویج این سنت ادامه میدهند.
تعادل مورد نیاز برای برنده شدن در مسابقه با استفاده از خشتکهای بامبو، ثبات را در میان آتاهای ساگای منعکس میکند زیرا آنها در جامعهای زندگی میکنند که به طور فزایندهای تحت تأثیر مدرنیته قرار گرفته است.
هماهنگی و تمرکز مورد نیاز در "کادانگ-کادانگ" همچنین به آتاها کمک میکند تا در هویت و حس مکان خود ریشهدار بمانند.
استفاده از خشتکهای بامبو همچنین انعطافپذیری آتاها و نحوه حفظ سبک زندگی بومی خود را در طول سالها علیرغم تغییرات تکنولوژیک منعکس میکند.
دولت محلی ساگای همچنان متعهد به حمایت از آتاها، از جمله میراث فرهنگی، قلمرو اجدادی و بازی سنتی "کادانگ-کادانگ" آنها است.
کمک به آتاها برای سازگاری در حالی که باورها، سنتها و بازیهای بومی خود را حفظ میکنند، نه تنها حمایت است بلکه یک رویکرد ضروری و منطقی است.
ترویج "کادانگ-کادانگ" برای تقویت ارتباط اجتماعی و روحیه جامعه، نوعی خدمات عمومی هدفمحور است که ساگانینونها، از جمله آتاها، میتوانند آن را ارج نهند و به آن افتخار کنند.
بنابراین، "کادانگ-کادانگ" برای ساگانینونها، فقط یک بازی یا مسابقه بومی نیست، بلکه سنتی است که ماهیت، ذات و معنای آن مدتهاست که بخشی از هویت متمایز آنها بوده است.


