Axip اقدام استراتژیک برای تسهیل فروش حداکثرسازی ارزش و پشتیبانی از عملیات جاری انجام می‌دهد

قرارداد اسب پیشرو با Service Compression, LLC برای فروش تقریباً تمام دارایی‌های شرکت منعقد می‌شود

تعهد تقریباً 104.8 میلیون دلاری برای تامین مالی بدهکار در تصرف، شامل تقریباً 25.5 میلیون دلار تامین مالی جدید برای ادامه ارائه خدمات میدانی و پشتیبانی بدون وقفه تضمین می‌شود

هیوستون–(BUSINESS WIRE)–Axip Energy Services, LP و برخی از شرکت‌های وابسته آن (مجموعاً "Axip" یا "شرکت")، ارائه‌دهندگان پیشرو خدمات فشرده‌سازی گاز طبیعی، امروز اعلام کردند که دادخواست‌های داوطلبانه برای رفع مشکلات فصل 11 را در دادگاه ورشکستگی ایالات متحده برای منطقه جنوبی تگزاس ("دادگاه") ثبت کرده‌اند تا فرآیند فروش دارایی‌ها و عملیات تجاری شرکت را تسهیل کنند. شرکت قصد دارد تجارت خود را در طول فرآیند فروش فصل 11 به طور معمول ادامه دهد.

برای پایه‌گذاری فرآیند فروش، Axip قرارداد خرید دارایی ("اسب پیشرو APA") را با Service Compression, LLC، ارائه‌دهنده پیشرو خدمات فشرده‌سازی گاز طبیعی، برای فروش تقریباً تمام دارایی‌های شرکت منعقد کرده است. اسب پیشرو APA یک پیشنهاد پایه قوی ایجاد می‌کند و قصد دارد از طریق فرآیند فروش فصل 11 به حداکثر رساندن ارزش برای همه ذینفعان کمک کند. اسب پیشرو APA همچنین اطمینان از تداوم عملیات شرکت را در طول و پس از فرآیند فصل 11 برای کارکنان، مشتریان و فروشندگان Axip فراهم می‌کند.

برای پشتیبانی از عملیات جاری و تداوم برای کارکنان، مشتریان و فروشندگان Axip، Axip تعهد تقریباً 104.8 میلیون دلاری برای تامین مالی بدهکار در تصرف ("DIP") را تضمین کرده است، شامل تقریباً 25.5 میلیون دلار تامین مالی جدید از برخی وام‌دهندگان قبل از دادخواست خود. مشروط به تایید دادگاه، انتظار می‌رود تامین مالی DIP نقدینگی کافی برای عملکرد معمول شرکت و برآورده کردن تعهدات روزمره آن در طول فرآیند فصل 11 فراهم کند.

"این یک گام استراتژیک برای قرار دادن Axip در موقعیت موفقیت بلندمدت تحت مالکیت جدید است"، بن چسترز، مسئول اجرایی ارشد بازسازی گفت. "در طول این فرآیند، Axip متعهد به حفظ تداوم برای کارکنان، مشتریان و فروشندگان خود باقی می‌ماند و بر ارائه خدمات ایمن و قابل اعتماد در میدان متمرکز است. ما مطمئن هستیم که این فرآیند فروش بر پایه ایمنی، کارایی و خدمات با کیفیت شرکت بنا خواهد شد."

Axip در حال درخواست رفع مشکل از طریق تعدادی از درخواست‌های معمول "روز اول" است که در دادگاه ثبت شده‌اند تا انتقال روان به فصل 11 و پشتیبانی از عملیات به طور معمول را تسهیل کنند. این درخواست‌ها، که Axip انتظار دارد در مدت کوتاهی تایید شوند، شامل درخواست‌هایی برای پرداخت به فروشندگان، ارائه خدمات حیاتی به مشتریان خود و ادامه حقوق و مزایای کارکنان است.

اطلاعات بیشتر در مورد فرآیند فصل 11 Axip از طریق نماینده مطالبات شرکت، Epiq، در https://dm.epiq11.com/AXIP در دسترس است. ذینفعان با سوالات می‌توانند با Epiq با شماره (877) 741-6428 (ایالات متحده/کانادا) یا +1 (503) 713-6160 (بین‌المللی) تماس بگیرند یا به AXIP@epiqglobal.com ایمیل بزنند.

مشاوران

Vinson & Elkins LLP به عنوان مشاور حقوقی، Ankura Consulting Group LLC به عنوان مشاور بازسازی، Evercore به عنوان بانکدار سرمایه‌گذاری و C Street Advisory Group به عنوان مشاور ارتباطات استراتژیک به شرکت خدمات ارائه می‌دهند. Wilkie Farr & Gallagher LLP به عنوان مشاور حقوقی و Moelis & Company به عنوان بانکدار سرمایه‌گذاری به Service Compression خدمات ارائه می‌دهند.

درباره Axip

Axip خدمات فشرده‌سازی گاز طبیعی را به مشتریان بالادستی و میان‌دستی در تمام حوضه‌های تولید عمده در ایالات متحده و خلیج مکزیک فراساحلی ارائه می‌دهد. ناوگان فشرده‌سازی Axip با بیش از 500,000 اسب بخار شامل واحدهای الکتریکی و گاز طبیعی در محدوده 100 تا 2,500 اسب بخار است. Axip از رهبری طولانی‌مدت صنعت خود در نظارت از راه دور، اتوماسیون و فشرده‌سازی محرک الکتریکی برای بهینه‌سازی عملکرد کمپرسور و توان عملیاتی تسهیلات استفاده می‌کند در حالی که ریسک و شدت کربن تولید نفت و گاز را به حداقل می‌رساند. Axip متعهد به ارائه بالاترین استانداردها در ایمنی، خدمات و قابلیت اطمینان به مشتریان خود است. اطلاعات بیشتر در www.axip.com در دسترس است.

درباره Service Compression

Service Compression, LLC ("SC") ارائه‌دهنده پیشرو خدمات فشرده‌سازی گاز طبیعی برای شرکت‌های اکتشاف و تولید در دهانه چاه است. از زمان تاسیس در سال 2004، شرکت شهرت خود را برای قابلیت اطمینان، نوآوری و مشارکت فعال ایجاد کرده است. با مقر در فورت ورث، تگزاس، با دفاتر میدانی در تگزاس، نیومکزیکو، اوکلاهما و آرکانزاس، SC در ارائه راه‌حل‌های فشرده‌سازی مبتنی بر فناوری برای برآورده کردن نیازهای مشتریان برتر در بخش نفت و گاز بالادستی تخصص دارد. برای اطلاعات بیشتر، از www.servicecompression.com بازدید کنید.

تماس‌ها

رسانه
C Street Advisory Group
axip@thecstreet.com