ガッチャリアン上院議長就任へ？カエタノ、「いつか彼に投票するかもしれない」

アラン・ピーター・カエタノにとって、5月11日に上院議長に就任して以来、毎日が生き残りの試練となっている。

彼が権力の座を手にして以来、議場では混乱が相次いだ――銃撃、ロックダウン、そして国際刑事裁判所の逮捕状を逃れようとする上院議員の出現。

また別のリーダーシップの刷新をめぐる噂が議場内に飛び交い続け、上院議員たち――そして上院を取材するジャーナリストたちでさえ――常に緊張した状態に置かれている。

しかし5月20日（水）の午後、カエタノは少しだけ気を緩め、本会議場で冗談を飛ばした。

キコ・パンギリナンを「物分かりのいい上院議員」と称したカエタノだったが、議場からはほとんど反応がなかった。笑ったように見えたのはシャーウィン・ガッチャリアンだけだった。

それを受けてカエタノは再び冗談を言い、「いつか彼（ガッチャリアン）に投票するかもしれない」と述べた。

Play Video

ガッチャリアンの名は、上院議長職においてカエタノへの対抗馬として浮上している。ガッチャリアンはまた少数派に属しており、上院議長としてカエタノに投票しなかったことを意味する。

ちょうど数日前、クーデターの噂が飛び交う中、緊迫した5月18日（月）の本会議中に、ミグズ・ズビリ上院議員が本会議場の外でガッチャリアンが記者にインタビューを受けている場に突然割り込んできた。

ガッチャリアンの肩に腕を回したズビリは、「この人が私の上院議長候補だ」と口を挟んだ。

ガッチャリアンはただにやりと笑って立ち去り、ズビリをメディアの前に残した。 

Play Video

水曜日のセッション中のカエタノの冗談にもかかわらず、議場内の感情は生々しいままだった。

上院議長の妹、ピア・カエタノは、先週の国家捜査局の捜査員と上院警備員が関与した銃撃事件を振り返りながら感情的になった。

ピアは、同僚のリサ・オンティベロスが特権演説で使った「まるで何も起きなかったかのように」という表現に不快感を示した。

「ここにいなかった方々にとっては（何も起きなかったかのように感じるかもしれません）、でもここにいた私たちにとっては、多くのことが起きました」とピアはフィリピン語で述べた。そして、彼女は涙を流した。

「ここにいなかったなら、いた人たちに何が起きたかを問いたださないでください」と彼女は続けた。「あなたにはあなた自身の話がある。それは尊重します。でも私自身の話も尊重してください。」

ピアの同盟者で隣席のロレン・レガルダは素早く彼女を慰めた。レガルダも感情的になり、涙を流した。

しかし、ピアはオンティベロスの趣旨を誤解していたようだ。

オンティベロスが実際に言ったのは：「Halos isang linggo na matapos ang habulan at barilan dito sa Senado. Sa loob-loob ko, hindi ako mapanatag na simula nung Lunes ang ipinakita natin ay para bang walang nangyari, na para bang hindi nabastos ang ating institusyon, ang ating mga empleyado, at ang mga Pilipino."

（上院でのカーチェイスと銃撃からほぼ一週間が経ちました。心の中では、月曜日以来私たちが示してきた姿勢が、まるで何も起きなかったかのよう――まるで私たちの機関、職員、そしてフィリピン国民が侮辱されなかったかのように見えることに、ずっと心が落ち着かないでいます。）

Play Video

オンティベロスはその後、自分が言及していたのは上院議員個人のトラウマではなく、機関としての対応についてだったと明確にした。

「私が『walang nangyari』（まるで何も起きなかったかのように）と述べた時、それは私たちの個人的な感情について話していたのではありません。機関としての姿勢について話していたのです。上院議員としての私たちの悲しみは正当なものです。しかし、私たちの使命は行動を求めています」とオンティベロスは述べた。オンティベロスはまたピアに共感を示した。

5月25日（月）に次のセッションが予定されている中、上院では次にどのような新たなドラマが展開されるのだろうか？クーデターはいつか起きるのだろうか？– Rappler.com