MACC、象の移転における疑わしい賄賂とNik Nazmiを結びつけるものは何もないと発表

ペタリン・ジャヤ：マレーシア汚職防止委員会（MACC）長官のアブド・ハリム・アマン氏によると、3頭の象を日本の天王寺動物園へ移送することに関連した疑わしい5,300万リンギットの賄賂にニク・ナズミ・ニク・アフマド氏を結びつける証拠は見つからなかった。

本日MACC本部で行われた記者会見で、ハリム氏は、調査の結果、元天然資源・環境持続性大臣と疑わしい支払い、または象の移送に関連するいかなる企業ともを結ぶ資金の流れは発見されなかったと述べた。

彼は、関与したマレーシア企業およびその所有者に関する現金取引報告書（CTR）と疑わしい取引報告書（STR）の確認を行ったところ、疑わしい取引は見つからなかったと語った。

しかしハリム氏は、この事件の4人の容疑者を含むCTRおよびSTRの確認により、さらなる財務分析を必要とするいくつかの取引が特定されたことを付け加えた。

「これらの取引については、資金の流れ、関与した銀行口座などについて、まだ解明が必要だ」と、シン・ハリアン紙は彼の発言を報じた。

彼は、最終段階にある捜査を完了するため、特定された取引について金融機関から説明を得ることを含め、捜査員に1ヶ月の期間が与えられたと語った。

ハリム氏は、19人の証人と4人の容疑者から23件の調書が記録されたと述べた。

また、初期の調査により、タイピン動物園から天王寺動物園への3頭の象の移送は、両動物園間の覚書の一部であったことが判明したと語った。

ハリム氏は、調査の結果、移送費用はマレーシア政府ではなく天王寺動物園が負担したことが判明したと語った。

「天王寺動物園は、移送プロセスを管理するために指定された企業に対し、148万米ドル（約639万リンギット）を支払った」と彼は語った。

ハリム氏はまた、日本への移送前にクアラ・ガンダ国立象保護センターでの象の一時的な収容は、飛行準備のためのケージ訓練のためであり、特異なことではなかったと語った。

6月22日、MACCは、タイピン動物園から日本大阪の天王寺動物園への象のダラ、アモイ、ケラの移送に関する捜査ファイルを開始したと発表した。

捜査は、天然資源・環境持続性省、野生生物・国立公園局、および象の移送に関与したエージェントに焦点を当てていると述べた。

MACCは、この捜査は、NGO団体Hak Asasi Hidupan Liar Malaysiaが6月18日に捜査を要請したことを受けたもので、同団体が複数の支払いが意図した通りに政府に届いておらず、約5,300万リンギットの取引に複数の人物が関与していると主張したことによるものだと述べた。