邦板牙市长在桑迪甘巴延法院阻止90天停职的申请失败

马尼拉，菲律宾——反贪腐法院桑迪甘巴延维持其今年初的决议，以194项待审刑事案件为由，对邦板牙省一名市长实施90天预防性停职，此案与马兰帕亚基金丑闻有关。

该市长为邦板牙省坎达巴市的雷内·马格兰克，依据2017年的起诉书，他被列为97项违反《反贪污腐败行为法》及97项挪用公款罪名的共同被告。

与他同时被起诉的还有已故预算管理部长罗兰多·安达亚二世、前预算管理部次长马里奥·雷兰帕戈斯、前农业改革部（DAR）部长纳赛尔·庞安达曼、次长纳西索·涅托、农业改革部财务与管理服务局局长特雷西塔·潘利略、前首席会计师安赫利塔·卡卡南塔，以及首席行政官罗纳德·韦南西奥。

私人被告包括女商人珍妮特·纳波莱斯及其子女乔·克里斯汀和詹姆斯·克里斯托弗；以及雇员雷纳德·林、伊芙琳·德莱昂、罗纳德·弗朗西斯科·林、罗纳德·约翰·伯纳多·林、约翰·雷蒙德·德阿西斯、罗德里戈·加莱、亚历杭德罗·加罗、帕基托·丁索二世、杰拉尔德·阿普昂、拿破仑·西巴延和温妮·比利亚努埃瓦。

马格兰克未能从反贪腐法院特别第三分庭获得宽限，该分庭以4比1的票数，在4月24日作出的18页裁决中维持了1月19日将其置于预防性停职的决议。法院驳回了他的复议动议及极为紧急的单方面申请以暂缓执行的动议。

马格兰克及大多数共同被告在缴纳减额保释金后仍未被羁押，尽管面临194项刑事指控，且在缺乏最终定罪的情况下，他们并未被禁止参选公职。

检察官在2025年10月3日的陈述中告知法院，马格兰克在2025年中期选举中当选坎达巴市市长，促使法院于同日命令他说明为何不应以市长身份被预防性停职。

《反贪污腐败行为法》第13条规定，对面临有效诉状的公职人员须强制实施预防性停职，这一规定已获最高法院在2006年的裁决中予以确认。

陪席法官弗里茨·布林·安东尼·德洛斯桑托斯、莎拉·简·费尔南德斯及乔治娜·伊达尔戈加入了由陪席法官兼分庭主席罗纳德·莫雷诺撰写的多数意见。 

陪席法官厄明·欧内斯特·路易·米格尔持异议，指出被告在案件提起时为私人身份，仅在其后才担任公职。他表示，《3019号共和国法令》第13条的强制性，若"仅凭检控启动后很久才发生的就任公职情形来适用，将使其效力延伸至该条文文字所直接设想的情形之外"。——Rappler.com