لندن، انگلستان – ۱۵ سپتامبر: رینگو استار و سر پل مککارتنی برای اکران جهانی فیلم «بیتلز: هشت روز در هفته – سالهای تورنه» در سینما اودئون میدان لستر، در ۱۵ سپتامبر ۲۰۱۶ در لندن، انگلستان حضور یافتند. (عکس از Fred Duval/FilmMagic)
FilmMagic
بیش از پنج دهه از انحلال گروه بیتلز میگذرد. در این مدت، پل مککارتنی و رینگو استار هر کدام آلبومهای انفرادی منتشر کردهاند، در آهنگهای یکدیگر حضور داشتهاند و دوستیای را حفظ کردهاند که از همه چیز پایدارتر بوده است. اما در تمام این سالها، هرگز یک دوئت واقعی با هم ضبط نکرده بودند. تا الان.
به گزارش Variety، مککارتنی این خبر را در یک جلسه شنیداری خصوصی در لسآنجلس تأیید کرد و صادقانه به حاضران گفت: «این یک دوئت است. ما هرگز این کار را نکرده بودیم. رینگو هرگز با یکی از بیتلز دوئت نداشته، میدانید؟»
آهنگ و آلبوم
این قطعه «Home to Us» نام دارد و در آلبوم آتی مککارتنی، The Boys of Dungeon Lane، منتشر خواهد شد؛ این هجدهمین آلبوم استودیویی انفرادی اوست که صرفاً با نام خودش ثبت شده و انتشار آن برای ۱۴۰۵/۰۳/۰۸ برنامهریزی شده است. این آلبوم با همکاری Andrew Watt تهیه شده و عنوانش از یک ترانه برگرفته که به Dungeon Lane، خیابانی در منطقه Speke لیورپول اشاره دارد؛ جایی که مککارتنی در آن بزرگ شد. وبسایت رسمی پل مککارتنی آن را دروننگرانهترین آلبوم او تا به امروز توصیف میکند؛ آلبومی که به دوران کودکیاش در لیورپول پس از جنگ و ماجراجوییهای اولیهای که با جان لنون و جورج هریسون، بسیار پیش از دوران Beatlemania، داشت باز میگردد.
«Home to Us» قطعه دهم از یک آلبوم ۱۴ آهنگه است که شامل آهنگهایی چون «Lost Horizon» و «As You Lie There» نیز میشود. این دوئت دارای اشعاری درباره تجربه بزرگ شدن در لیورپول است و مککارتنی احساس محوری آن را در جلسه شنیداری، به نقل از Billboard، اینگونه توضیح داد: «هرچند جایی که زندگی میکردیم کمی ناهموار بود، اما خانه ما بود.» صدای پشتیبان Chrissie Hynde، خواننده اصلی گروه Pretenders، و Sharleen Spiteri از گروه راک اسکاتلندی Texas نیز در این قطعه حضور دارند.
دوئت پل مککارتنی و رینگو استار نزدیک بود اتفاق نیفتد
Chris Willman از Variety توصیف کرد که مککارتنی برای مخاطبان تعریف کرد این آهنگ چگونه از طریق زنجیرهای از سوءتفاهمها شکل گرفت. استار ابتدا صرفاً برای ضبط درام به استودیوی تهیهکننده Andrew Watt آمد، بدون اینکه آهنگ تمامشدهای برای ضبط روی آن وجود داشته باشد. ضبط درام به اندازه کافی بلااستفاده ماند که به گفته مککارتنی، استار احتمالاً «کمی ناراحت» شده بود که نتیجهای حاصل نشده است.
وقتی مککارتنی سرانجام از Watt خواست آن را دوباره پخش کند، شگفتزده شد که چقدر عالی است و تصمیم گرفت یک آهنگ کامل بر اساس آن بسازد — اشعاری درباره دوران کودکی مشترکشان در لیورپول نوشت و سپس دمو را برای استار فرستاد تا روی آن بخواند. استار سؤال را اشتباه فهمید و فقط کورس را خواند که باعث شد مککارتنی نگران شود که شاید آهنگ را دوست ندارد. پس از یک گفتگوی روشنگر، استار بازگشت، همه چیز را خواند و درامهای بیشتری اضافه کرد تا آن را به پایان برساند.
چرا این اتحاد مجدد بیتلز تاریخی است
بیتلز در حال پوز دادن کنار هم. از چپ به راست: نوازندگان جورج هریسون، جان لنون، پل مککارتنی و رینگو استار، حدود سال ۱۹۶۵.
Bettmann Archive
با وجود همه دفعاتی که اعضای زنده و درگذشته بیتلز در طول دههها در ضبطهای انفرادی یکدیگر حضور داشتند — هارمونی خواندند، ساز زدند، نامشان را قرض دادند — از زمانی که پل مککارتنی جدایی خود را اعلام کرد و گروه در سال ۱۹۷۰ از هم پاشید، هرگز یک دوئت رسمی و واقعی بین هیچ دو نفر از آنها وجود نداشت. «Home to Us» اولین است.
بیتلز به عنوان یک گروه رسماً در سال ۱۹۷۰ پایان یافت، هرچند اختلافات حقوقی بین اعضا سالها ادامه داشت. مککارتنی به رهبری Wings پرداخت و یک دوره طولانی حرفه انفرادی داشت. استار همچنان با گروه All-Starr Band خود ضبط و تور میکند. هر دو مرد اکنون در دهه هشتاد زندگیشان هستند — مککارتنی ۸۳ ساله است، استار در ماه جولای ۸۶ ساله میشود — که این به همکاریشان معنایی فراتر از جذابیت هیجانانگیز این جفتشدن میبخشد.
استار درباره این همکاری در یک حضور اخیر در برنامه Jimmy Kimmel Live صحبت کرد، جایی که آلبوم جدید خودش، Long Long Road، منتشرشده در آوریل، را نیز تبلیغ میکرد. در طول حضورش به عنوان مهمان، Kimmel از او به خاطر حمایت پرشور از مککارتنی در کنسرت قبلیاش تعریف کرد و گفت نه فقط به این دلیل که از او خواسته شده بود بیاید. استار گفت: «میآیم چون میخواهم او را ببینم،» که این جمله سبب تشویق مخاطبان شد.
استار همچنین با گرمی از روزهای خود با بیتلز یاد کرد و به یاد آورد که چگونه اتاقها را با هم تقسیم میکردند «تا آخرین شب آخرین تور».
«هنوز هم برای من فوقالعاده است که با پل بنوازم،» ادامه داد.
فهرست آهنگهای The Boys of Dungeon Lane
As You Lie There
Lost Horizon
Days We Left Behind (اکنون منتشر شده)
Ripples in a Pond
Mountain Top
Down South
We Two
SIDE B
Come Inside
Never Know
Home to Us
Life Can Be Hard
First Star of the Night
Salesman Saint
Momma Gets By
The Boys of Dungeon Lane اثر پل مککارتنی، عضو سابق بیتلز، در ۸ خرداد ۱۴۰۵ از طریق MPL/Capitol Records منتشر میشود.
Source: https://www.forbes.com/sites/hannahabraham/2026/04/22/two-of-the-beatles-are-releasing-their-first-duet-since-1970/
