Тиждень у фотографіях: 18–24 квітня 2026 року

МАНІЛА, Філіппіни – 22 квітня стало подвійним ударом для родини Дутерте.

У Палаті представників третє слухання щодо імпічменту віцепрезидента Сари Дутерте поставило під сумнів давно поширені твердження про величезні статки. Законодавці розглянули банківські транзакції на мільярди песо — цифри, які, схоже, значно перевищують її декларації про майновий стан.

У Гаазі, Нідерланди, Апеляційна палата Міжнародного кримінального суду (МКС) відхилила апеляцію колишнього президента Родріго Дутерте щодо закриття справи про злочини проти людяності на підставі юрисдикції.

23 квітня попередня палата МКС підтвердила всі обвинувачення проти Дутерте. Обвинувачення проти колишнього авторитарного лідера включають три пункти злочинів проти людяності у вигляді вбивства, що охоплюють 49 випадків позасудових убивств і 78 жертв.

Тим часом президент США Дональд Трамп заявив, що він на невизначений термін продовжить режим припинення вогню з Іраном для подальших мирних переговорів, хоча 22 квітня залишалося незрозумілим, чи погодяться на це Іран або Ізраїль — союзник США у двомісячній війні.

Трамп заявив у дописі в соціальних мережах, що США погодилися на прохання пакистанських посередників «утриматися від нападу на країну Іран до того часу, поки їхні лідери та представники не зможуть висунути єдину пропозицію… і переговори не будуть завершені, так чи інакше».

Більше матеріалів — у фотографіях тижня, що минув:

Гуманоїдний робот Honor Lightning перетинає фінішну пряму, здобувши перемогу на другому Пекінському напівмарафоні E-Town та напівмарафоні гуманоїдних роботів у Пекіні, Китай, 19 квітня 2026 року. ФОТО: MAXIM SHEMETOV/REUTERS

Ветерани з групи About Face проводять церемонію складання прапора під час протесту проти війни з Іраном у ротонді будівлі Cannon House на Капітолійському пагорбі у Вашингтоні, округ Колумбія, 20 квітня 2026 року. ФОТО: KEVIN LAMARQUE/REUTERS

Члени угруповання Mara Salvatrucha, відомого також як MS-13, беруть участь у відкритому слуханні прокурорів Сальвадору проти 486 членів банди, яким висунуто обвинувачення у понад 47 000 злочинах, скоєних між 2012 і 2022 роками, у Теколуці, Сальвадор, 20 квітня 2026 року. ФОТО: ОФІС ГЕНЕРАЛЬНОГО ПРОКУРОРА/HANDOUT VIA REUTERS

Мешканка несе речі сходами після того, як забрала особисті предмети зі своєї квартири у Wang Fuk Court під час першого візиту після смертельної пожежі у 2025 році, у Гонконзі, 20 квітня 2026 року. ФОТО: TYRONE SIU/REUTERS

Валентина Ананенко, дружина Олексія Ананенка — Героя України за участь у місії 1986 року під четвертим реактором Чорнобильської АЕС, — відвідує згорілу квартиру своєї сусідки напередодні 40-ї річниці Чорнобильської катастрофи, у Києві, Україна, 20 квітня 2026 року. ФОТО: ALINA SMUTKO/REUTERS

Відвідувач курить канабіс на фестивалі Mile High 420 у Денвері, штат Колорадо, 20 квітня 2026 року. ФОТО: CHENEY ORR/REUTERS

Учні прямують до класу в Національній школі GEMS Al Barsha, де заклади впроваджують протоколи для безпечного та плавного повернення до навчання в Дубаї, Об'єднані Арабські Емірати, 21 квітня 2026 року. ФОТО: RULA ROUHANA/REUTERS

Герцогиня Глостерська, герцог Глостерський, герцог Кентський, принцеса Уельська, принц Уельський, король Карл III, королева Камілла, принцеса Рояль, герцог Единбурзький, принцеса Олександра та герцогиня Единбурзька у Букінгемському палаці з нагоди святкування 100-ї річниці з дня народження королеви Єлизавети II, у Лондоні, Велика Британія, 21 квітня 2026 року. ФОТО: AARON CHOWN/PA WIRE VIA REUTERS

Меріл Стріп, Енн Гетевей, Стенлі Туччі та Емілі Блант відвідують європейську прем'єру фільму «Диявол носить Prada 2» у Лондоні, Велика Британія, 22 квітня 2026 року. ФОТО: JACK TAYLOR/REUTERS

Комісар Бюро внутрішніх доходів Чарлі Мендоса підписує заклеєну частину коробки з податковими документами віцепрезидента Сари Дутерте 22 квітня 2026 року, поки комітет Палати з питань правосуддя відкладає рішення щодо відкриття коробки. ФОТО НАДАНО ПАЛАТОЮ ПРЕДСТАВНИКІВ

Родини та родичі жертв позасудових убивств і правозахисники раді рішенню Міжнародного кримінального суду під час трансляції засідання МКС в університеті UP Diliman у Кесон-Сіті, 22 квітня 2026 року. ФОТО: JIRE CARREON/RAPPLER

Мурал із зображенням Ілона Маска на тлі заходу сонця поблизу Starbase, поки SpaceX готується подати заявку на первинне публічне розміщення акцій у Техасі, 22 квітня 2026 року. ФОТО: CARLOS BARRIA/REUTERS

Супутниковий знімок демонструє флотилію малих суден у морі на північ від Ормузької протоки поблизу узбережжя Карган, Іран, 22 квітня 2026 року. ФОТО: EUROPEAN UNION/COPERNICUS SENTINEL-2/HANDOUT VIA REUTERS

Дим піднімається над селом на півдні Лівану під час операції ізраїльської армії, знятої з ізраїльського боку кордону, 23 квітня 2026 року. ФОТО: GIL ELIYAHU/REUTERS

Квіти кидають на труну журналістки Амаль Халіл, яка загинула внаслідок ізраїльського удару 22 квітня, поки скорботні несуть її під час похорону в Байсарії, Ліван, 23 квітня 2026 року. ФОТО: AZIZ TAHER/REUTERS

Тревіс Сміт, якому в 18 місяців було діагностовано мутацію OTOF і який у рамках клінічного випробування отримав експериментальну терапію Regeneron, лежить на підлозі, поки президент США Дональд Трамп бере участь у заході щодо доступності медичної допомоги в Овальному кабінеті Білого дому у Вашингтоні, округ Колумбія, 23 квітня 2026 року. ФОТО: KYLIE COOPER/REUTERS

Рукавичка ручної роботи з кристалами Swarovski, яку Майкл Джексон носив на сцені під час світового туру «Bad», виставлена перед аукціоном колекції, присвяченої Майклу Джексону, в аукціонному домі Aguttes у Нейї-сюр-Сен поблизу Парижа, Франція, 23 квітня 2026 року. ФОТО: SARAH MEYSSONNIER/REUTERS

Мора Гіггінс відвідує гала-вечір TIME100, присвячений щорічному списку журналу 100 найвпливовіших людей світу, у Нью-Йорку, 23 квітня 2026 року. ФОТО: ADAM GRAY/REUTERS

Члени австралійських родин, які, за припущеннями, пов'язані з бойовиками «Ісламської держави», очікують відправлення з табору Рож поблизу Деріка, Сирія, 24 квітня 2026 року. ФОТО: ORHAN QEREMAN/REUTERS

Жінка виходить із намету із зображенням покійного лідера «Хезболли» Хасана Насралли всередині школи, що використовується як тимчасовий притулок для переміщених осіб у Бейруті, Ліван, 24 квітня 2026 року. ФОТО: MARKO DJURICA/REUTERS

– за матеріалами Reuters/Rappler.com