「臭氣沖天」：特朗普最愛的報紙對其家族腐敗感到厭倦

唐納德·川普總統最喜愛的報紙剛剛猛烈抨擊川普家族，指控其兒子們自他重返白宮以來腐敗猖獗。《紐約郵報》在一篇社論中，編輯們宣稱：「拜登家族這樣做是不對的，川普家族這樣做同樣不對。」

《郵報》對《紐約時報》的一篇新報導尤為憤慨。該報導揭露，小唐納德和艾瑞克·川普與商務部長霍華德·盧特尼克的兒子凱爾和布蘭登相互勾結，策劃了一個龐大的詐騙計劃，從川普政府與哈薩克斯坦達成的一項價值數十億美元的採礦協議中牟取暴利。

「這臭不可聞，」《郵報》寫道。「如果一位總統的家族從前蘇聯地區的神秘資源公司中撈錢聽起來似曾相識，也許是因為亨特·拜登與布里斯馬——一家烏克蘭天然氣公司——的利益關係曾是2020年大選及其後的重大醜聞。」

正如《每日野獸》所解釋的，「共和黨人，尤其是川普家族，花了數年時間試圖將喬·拜登描繪成一個有組織犯罪集團的頭目，其子亨特則是所謂在海外利用家族名聲撈錢、再將一部分孝敬父親的『跑腿人』。眾議院共和黨議員的調查未能找到任何證據證明老拜登從其子的海外商業往來中獲益。亨特·拜登最終就逃稅指控認罪，並在另一項槍支指控中被定罪，而有關外國影響力販賣的指控則以失敗告終，從未進入司法程序。」

喬·拜登總統在其任期最後幾天赦免了亨特，解釋稱他擔心即將上台的川普政府會針對亨特。共和黨人持續將拜登家族定性為逃脫法律制裁的罪犯。

《郵報》直白地揭示了這種虛偽，寫道：「盧特尼克和川普的兒子們自其父親掌權18個月以來，一直在泥潭中打滾。在他們父親掌控的政府制定加密貨幣政策期間，他們從加密貨幣交易中大撈了一筆。」

然而，據《每日野獸》報導，《郵報》仍「低估了這一諷刺意味。川普家族的詐騙行為甚至在總統去年一月重返白宮之前便已開始——當時一個與阿拉伯聯合大公國有關聯的實體購買了世界自由金融49%的股份，即艾瑞克和小唐納德·川普的加密貨幣創投公司，並藉此將1.87億美元輸送至川普家族利益相關方，另有3,100萬美元流向與總統特使史蒂夫·威特科夫有關聯的實體。該交易設立了一個範本，此後使第一家族僅從數字資產中便累計斂財估計達23億美元，據路透社本月的一項分析。」

《郵報》以對川普的警告結束其社論，指出民主黨人目前正加大力度推動調查其家族的商業往來。「如果他們在中期選舉中拿下眾議院，這些聽證會必將到來，」《郵報》寫道。「若總統能搶先應對這一不斷發酵的醜聞，採取透明行動，在其徹底淹沒任期最後兩年並蓋棺定論其政治遺產之前清理這一切爛攤子，對川普政府乃至整個國家都將大有裨益。」

• 喬治·康威
• 諾姆·喬姆斯基
• 內戰
• 凱利·麥肯納尼
• 梅拉尼婭·川普
• 德拉吉報告
• 保羅·克魯曼
• 林賽·葛蘭姆
• 林肯計劃
• 艾爾·法蘭肯 比爾·馬赫
• 讚美之民
• 伊凡卡·川普
• 艾瑞克·川普