前勇士隊全明星球員、大都會隊世界大賽成員及費城人隊教練辭世

亞特蘭大勇士隊或許不是1969年國家聯盟東區成立時的創始成員，但他們隨後不久便加入，並迅速留下自己的印記。

勇士隊在加入後不久的1995年首次贏得分區冠軍，並在此後奪得該分區史上最多的冠軍頭銜。

如今，勇士隊也是得知消息的分區球隊之一——一位曾效力多支同區對手的傑出前球員已與世長辭。

Forbes藍鳥隊總教練向Vladimir Guerrero Jr.發出訊息，憂慮持續升溫By Peter Chawaga

亞特蘭大勇士隊前全明星球員、投球奇才Buzz Capra辭世

根據當地訃告，「李『Buzz』卡普拉（Lee 'Buzz' Capra），享年78歲，於2026年5月11日辭世。Buzz的精神遺產將透過他的家人、他以棒球影響的無數生命，以及他多年來珍視的無數友誼而長存。」

部分勇士球迷或許還記得卡普拉1974年加入球隊的首個賽季——他在那個賽季獲得了職業生涯中唯一一次全明星賽提名，並在以2.28的防禦率領跑國家聯盟、累計投球217局後，獲得了MVP獎項及賽揚獎的選票。

「在（湯姆）格拉文、（葛雷格）麥達克斯與（約翰）史莫茲的時代到來之前，Buzz卡普拉在1974年以16勝8敗、大聯盟先發投手中最低的防禦率（2.28）交出了勇士隊史上最出色的先發賽季之一，」I.J. 羅森伯格為《亞特蘭大憲法報》撰文寫道。「而且卡普拉是唯一一位既出賽過（漢克）阿倫追平紀錄的第714轟比賽，又在四天後阿倫轟出破紀錄第715號全壘打的比賽中登板的球員。」

1974年賽季無疑是他職業生涯中最輝煌的一年，此後卡普拉又為勇士隊效力了三個賽季，方才結束他的大聯盟生涯。

Forbes費城人隊在名單裁員後不久與一名8年老將重聚By Peter Chawaga

亞特蘭大勇士隊前全明星球員Buzz Capra曾效力紐約大都會隊，並在費城費城人隊系統中擔任教練

卡普拉於1969年在第27輪選秀中被紐約大都會隊選中，並於1971年代表該隊首次登場。1973年，他在對陣費城費城人隊的比賽中投出四局無安打表現，拿下職業生涯首個救援成功，並在當年成為球隊世界大賽名單的一員，儘管他未曾實際出賽。

在1974年賽季春訓開始前，大都會隊將卡普拉的合約出售給勇士隊。四年後，勇士隊釋出了他，他隨即不久後宣告退休。

然而卡普拉並未就此離開棒球，他成為多支大聯盟農場系統的教練，其中包括勇士隊與大都會隊的勁敵費城人隊。他從1988年至1994年擔任斯巴坦堡費城人隊的投手教練。

卡普拉在休賽季期間還在芝加哥地區一所高中任教陶藝課，並擔任青少年棒球教練。他曾在越戰期間服役於陸軍國民警衛隊，並帶領伊利諾州立大學奪得1969年的冠軍。該大學於2003年為他退休了背號。

卡普拉最終在眾多棒球項目以及他的朋友、鄰居與家人心中留下了難忘的遺產。但對許多棒球迷而言，他最令人銘記的，仍是1974年與勇士隊共同度過的那個傑出賽季——儘管球隊的幾支最大勁敵同樣有充分的理由對他懷抱美好的記憶。